Pour la première fois en Ukraine, une exposition photo d'un nouveau concept à voir du bout des doigts.
Ces photos tactiles peuvent être appréciées par la vue et par le toucher. Ce voyage dans l’univers des non-voyants représente aussi une découverte pour ceux qui voient.
Ces photos tactiles viennent de la collection "UKRAINIENS", exposition qui a rencontré un vif succès en 2007 à Kiev, Lviv et Bucarest (plus de 15 000 visiteurs).
"Afin que ces images soient accessibles aux non-voyants, je me suis inspiré de nouvelles techniques déjà utilisées au Louvre, la cité des sciences et de l'industrie à Paris, le musée du quai Branly... Il a fallu inventer un nouveau langage faisant abstraction de la lumière, de l’ombre, des couleurs et surtout de la perspective. Je tiens à remercier Aurélie Pallard (conceptrice des fichiers qui ont servi pour la mise en relief), Michel Bris (pour la sémantique) Hoëlle Corvest-Morel de la Cité des Sciences et de l’Industrie à Paris (consultante non-voyante), Pierre Fustier (imprimerie Laville)."
La photographie tactile
Pour la premières fois les non-voyants auront accès aux émotions que l’on peut ressentir au contact de photos.
Les photos tactiles seront accompagnées d'un support audio contenant la description des images. 18 personnalités du monde culturel, politique et artistique d'Ukraine ont prêté leur voix.
Karolina Ashion, Bohdan Beniuk, Oksana Bilozir, Masha Efrosinina, Foma “Mandry”, Olha Herasymiuk, Larysa Horolets, Volodymyr Hryshko, Yuriy Makarov, Nina Matvienko, Oleh Pinchuk, Oleksandr Polozhynskyj, Oleh Skrypka, Olha Sumska, Mykola Veresen', VovaZiLvova, Arseniy Yatsenyuk and Kateryna Yushchenko.
Photos de studio – l'enregistrement des voix pour les photos tactiles (photo Eugène Frolov)
 |
 |
Arseniy Yatsenyuk (président de l'assemblée nationale ukrainienne
"Verkhovna rada")
|
Olha Sumska (actrice) |
 |
 |
| Oksana Bilozir (ex ministre de la culture - député - chanteuse) |
VovaZil'Vova (chanteur) |
 |
 |
| Oleh Skrypka (chanteur) |
Masha Efrosinina (présentatrice TV - actrice) |
 |
 |
| Olha Herasymiuk (deputé - journaliste TV) |
Yuriy Makarov (journaliste TV) |
 |
 |
| Foma "Mandry" (chanteur) |
Mykola Veresen' (journaliste TV) |
 |
 |
| Larysa Khorolets (actrice - "voix" pour non-voyants) |
Bohdan Beniuk (acteur) |
 |
 |
| Karolina Ashion (journaliste TV) |
Volodymyr Hryshko (chanteur d'opéra) |
 |
 |
| Oleh Pinchuk (sculpteur) |
Oleksandr Polozhynskyj (chanteur) |
Objectif du projet
- Attirer l’attention de la société sur les problèmes des non-voyants.
- Sensibiliser le public d’une manière positive sur les difficultés rencontrées par eux.
- Aider leur intégration sociale.
Présentation officielle
La présentation officielle a eu lieu le 19 Mai 2008 à Kiev à la "Maison Ukrainienne" (Ukrajinskyj dim)
L'événement a été soutenu par la fondation "Open Ukraine", la fondation "Ukraine 3000" et l'ambassade de France en Ukraine.
Lors de cette soirée, ont été présent, la première dame d'Ukraine Madame Kateryna Yushchenko, le président de l'assemblée nationale ukrainienne Monsieur Arseniy Yatsenyuk et l'ambassadeur de France en Ukraine Monsieur Jean Paul Véziant.
  
Cliquez sur l'image pour voir les photos de l'événement
Ci-dessous, quelques photos des interviews de Youry Bilak à la télévision ukrainienne pour les promotions des expositions 2007 et 2008.
Contacts
© El_Star event solutions
01001, Kyiv,
Maidan Nezalezhnosti,
Shevchenko side-street, 4, off.21/24
Tel. /fax: +38 044 278-4880
mob. tel.: +38 067 92 333 27
www.elstar.com.ua
art@elstar.com.ua
|
|
